Posted by: handokoluo | August 31, 2009

Visa Jepang, Monbusho / Monbukagakusho U to U 2009

Hari ini, 31 Agustus 2009, saya menyempatkan diri untuk mengurus visa ke Jepang, tentu saja di Kedutaan Jepang di dekat bundaran HI, Jakarta. Definisi Visa itu sendiri adalah sebuah rekomendasi yang diberikan kepada warga negara asing untuk dapat masuk ke negara Jepang dan  bukan berarti izin mutlak atau jaminan untuk dapat masuk ke negara Jepang. Keputusan terakhir untuk dapat masuk atau tidak ke negara Jepang akan diberikan oleh pihak Imigrasi Jepang pada saat mendarat di Jepang. Loket proses pembuatan visa Jepang ini terdapat di lantai dasar (lantai 1), belok kiri setelah pintu masuk Kedutaan Jepang, kita tinggal menekan mesin otomatis untuk mendapatkan nomor antrian ke loket pembuatan visa, jadi bersiaplah menunggu dengan sabar.

Seperti ketentuan yang tertulis dalam situs kedutaan besar Jepang di Jakarta, (http://www.id.emb-japan.go.jp/visa.html) untuk mendapatkan visa ke Jepang, ada beberapa persyaratan yang harus dipenuhi, antara lain :
1. Datang pada jam pembuatan visa, yaitu setiap hari kerja pada jam 8.30 – 12.00 WIB ( siang harinya merupakan jam pengambilan visa). Proses pembuatan visa Jepang ini biasanya berkisar 4 hari kerja. Pembuatan visa hari Senin akan selesai pada hari Kamis, pembuatan visa hari Selasa akan selesai pada hari Jumat. Terutama bila kita berasal dari luar kota, rencanakanlah dengan baik kapan harus datang ke Kedutaan Jepang untuk mendapatkan visa.
2. Siapkan dokumen2 dengan baik, contohnya apabila ingin mendapatkan Visa Belajar, maka akan dibutuhkan 4 macam dokumen yaitu, a.Paspor asli ; b. Fotocopy KTP ; c. Certificate of Eligibility — asli dan fotocopy ( diberikan kepada kita dari universitas di Jepang tempat kita akan belajar nanti) ; d. Formulir pengajuan visa beserta pas foto (4,5 cm x 4,5 cm) yang harus ditempel di formulir tersebut ( formulir dapat diunduh disitus Kedutaan Jepang).
3. Bayar biaya Visa tentunya, single Rp 270.000 ; multiple Rp 540.000.  Selesai !! visa siap diproses dan diambil 4 hari kemudian ditempat yang sama. =)

Kira-kira itulah yang saya lakukan untuk mendapatkan visa Jepang saya untuk yang pertama kalinya pada bulan September 2008, sudah setahun lalu, untuk program pertukaran pelajar ke Universitas Oita, Jepang (saya tidak dapat full beasiswa, cuma disubsidi oleh pihak kampus Oita). Pada tahun 2009 ini, setelah saya mendapatkan beasiswa monbukagakusho untuk melanjutkan studi S2 ke Universitas Osaka, saya mengira proses pembuatan visa akan sama persis seperti tahun lalu, rupanya ada yang berubah, yaitu semua penerima beasiswa Monbusho / Monbukagakusho diharuskan melapor terlebih dahulu ke Bagian Pendidikan di dalam perpustakaan Kedutaan Jepang (lantai 2, lalu belok kiri). Mengapa ada perlakuan yang berbeda bagi penerima beasiswa untuk mendapatkan visa Jepang ?! Tampaknya pihak Kedutaan Jepang ingin mendata orang-orang yang telah menerima beasiswa dan memberikan kemudahan untuk mengurus Visa bagi mereka ! Mengapa mudah, ya karena kita akan dibuatkan formulir pengajuan oleh mereka, jadi sudah dipastikan tidak ada kesalahan data dalam mengisi Formulir Pengajuan Visa di lantai dasar ( lt.1) !

Akan tetapi, Bagian Pendidikan juga meminta kita menyediakan beberapa dokumen khusus bagi penerima beasiswa U to U ini, antara lain :
1. Fotocopy Formulir Monbusho / Monbukagakusho secara lengkap. Jika kita pernah mendaftarkan diri untuk mencoba mendapatkan beasiswa ini, pastilah kita pernah mengisinya secara lengkap, termasuk dokumen Research Study Plan, maka simpanlah arsip2 ini dengan baik. Tips: Simpanlah e-dokumen (file2) yang terkait usaha kita untuk Jepang (ijazah, transkip, formulir2, dokumen2 essay, dsb) dengan rapi dalam komputer kita. Disaat kita membutuhkannya, kita bisa segera mencetaknya (print) dan membuat kopiannya (fotocopy).
2. Fotocopy Ijazah dan Transkip nilai DALAM BAHASA INGGRIS. Dokumen2 dalam bahasa Inggris ini bisa kita minta secara resmi pada universitas kita masing-masing. Ada baiknya kita mempersiapkannya jauh2 hari sejak kelulusan kita.
3. Fotocopy KTP dan pas foto ( 3 x4 selembar, 4×6 selembar).
4. Untuk jaga2, bawa saja dokumen2 yang terkait dengan beasiswa Monbusho / Monbukagakusho ini, seperti Certificate of Acceptance / Eligibility yang asli ( beserta fotocopyan).

Maka, Bagian Pendidikan akan memproses dokumen2 kita dan akan memberikan dokumen2 yang dibutuhkan untuk mengurus visa di Loket Visa di lantai dasar (lt.1), FOR FREE !! ( Visanya 100% gratis, jadi jangan khawatir tentang dana).

Begitulah proses pengambilan Visa di Kedutaan Jepang apabila kita termasuk penerima beasiswa Monbusho / Monbukagakusho U to U. Hari ini saya sempat melihat didalam bilik Bagian Pendidikan Kedutaan Jepang, untuk keberangkatan tahun ini, terdapat 79 orang dari berbagai perguruan tinggi di Indonesia untuk keberangkatan Oktober 2009 ( Mahasiswa penerima Beasiswa U to U umumnya berangkat untuk hadir pada semester Musim Gugur / semester mulai dari bulan Oktober). Universitas yang dituju pun beragam, ada yang ke Tokyo University, Osaka , dsb..

Masing-masing berangkat untuk memenuhi impiannya. Selamat berjuang !

Posted by: handokoluo | August 12, 2009

Japanese Language Input in Symbian UIQ Phone (W960i)

After a long time of search, trial, and error.. Finally I was able to write / read Japanese character (hiragana-katakana-kanji) in my Sony Ericsson W960i (SE W960i) !!  ^.^

W960 Japanese

Since I bought that phone in Indonesia, I thought that phone was only able to write in Latin alphabet (Roman A-Z system) or European languages (A, Á, B, C, Č, ë, etc).  It was fine because in Indonesia we use Latin alphabet everyday, until someday I got an important email in my W960 from my Japanese colleague which is of course written in Japanese language and the phone was unable to reveal the characters !!

The only way for me at that time was only seeking a laptop/computer (and internet connection) which has Japanese input to reply the email, pretty troublesome and inefficient, isn’t it ?!  So, since then my search to install Japanese characters in w960i had begun.

Finally, I got precious information about a program which enable w960i to read/write Japanese characters. The program is Psiloc Japanese localization V1.52 UIQ and the website said it compatible to SE M600i, SE P1i, SE P990/990i, SE W950i, SE W960i.  All you have to do is install the application, run it, enable Japanese input, and restart your phone !! Simple isn’t it ?!

But you can make a guess that the application is not free, it’s shareware/trial version so you have to buy it after 10days. The solution to this problem maybe :
1. You buy the application, pay the price, and use it as your own.
2. You don’t want to buy the application, but still want to use it !

If you choose number 1, it would be easy, just download the application from internet, install it to your phone, and the problem will be solved.
If you choose number 2 like me, you have to install cracked version of that application. (forgive me, I still feel guilty until now). But as you know, most phone will reject cracked application to be installed.

So next solution are :

2a. Hack your phone to accept cracked application to be installed ! This is called cell phone mooding (slang expression from ‘modify’), and it really dangerous for newbie to modify your phone system. Our phone has protected folders and drives, and we’ll modify those protected system. Be careful, every phone has different operating system and different modding procedure ! If you have sufficient knowledge and courage to do this, you can search any information about it and do it for your own risk. If success, you will got your phone hacked and you will able to install all applications/ modify it. But, any fail will lead to malfunction of our phone system, even can shutdown your phone, so be careful !! Once more, EVERYTHING YOU DO WITH THIS IS AT YOUR OWN RISK. ME OR ANYONE ELSE IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE MADE DUE TO IMPROPER USAGE OF THE PROGRAMS

2b. After you got your phone hacked, just installed Psiloc Japanese localization V1.52 UIQ cracked version to your W960i (as usual) and the problem will be solved !

With that application, now you can read/write Japanese characters in your phone.. ^^

W960 Japanese W960 Japanese

Run the installed application in W960. You will only see ‘Disable Japanese’ after you select ‘Enable Japanese’
W960 Japanese W960 Japanese

Now you can see there is Japanese input if you want to text SMS/Email !!
Enjoy !! don’t forget to use jog dial and handwriting recognition in W960, they’re very helpful !

Note : Forgive me I don’t provide download application link (for Psiloc Japanese localization V1.52 UIQ), you can search it through internet. Moreover, for those who don’t know about modding procedure for SE W960, maybe someday I will provide detail information about it. Unfortunately right now I don’t know whether this same application can be used to input Chinese Language or not.

Terima Kasih ( = Indonesian Language for ‘ Thank you ‘ ),
ありがとうございます

Handoko Luo

Older Posts »

Categories